Меню

Строительная арматура по английски



строительная арматура

1 building bar

См. также в других словарях:

Арматура — [лат. Armature вооружение] – элемент изделий и конструкций из бетона, воспринимающий растягивающие усилия (стальная, стеклопластиковая и полимерная арматура круглого или периодического профиля в виде проволоки, прутков, стержней, канатов,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура конструктивная — – арматура, устанавливаемая без расчета из конструктивных соображений. [СНиП 52 01 2003] Арматура конструктивная – арматура, устанавливаемая по конструктивным соображениям. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура распределительная — – рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура распределительная – арматура … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура косвенная — – поперечная (спиральная, кольцевая) арматура центрально сжатых элементов железобетонных конструкций, предназначенная для повышения их несущей способности. [СНиП I 2] Арматура косвенная – кольцевая или спиральная арматура продольно… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Строительная конструкция — – часть здания или другого строительного сооружения, выполняющая определенные несущие, ограждающие и (или) эстетические функции. [СНиП 10 01 94] Строительная конструкция – часть здания, сооружения определенного функционального… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура жесткая — – арматура из стальных прокатных профилей уголков, двутавров, швеллеров. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Арматура жесткая – арматура… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура монтажная — –арматура, фиксирующая рабочую арматуру в проектном положении. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура монтажная – служит для сборки арматурных каркасов и удержания всей установленной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура напрягаемая — – арматура, подвергаемая натяжению в процессе изготовления или возведения предварительно напряжённых железобетонных конструкций. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура напрягаемая –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура несущая — арматура монолитных железобетонных конструкций, способная воспринимать монтажные и транспортные нагрузки, возникающие при производстве работ, а также нагрузки от собственного веса бетона и опалубки. [СНиП I 2] Арматура несущая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура поперечная — – рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура поперечная (хомуты) – арматура, объединяющая продольные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Арматура предварительно напряженная — – арматура, получающая начальные (предварительные) напряжения в процессе изготовления конструкций до приложения внешних нагрузок в стадии эксплуатации. [СНиП 52 01 2003] Арматура предварительно напряженная арматура, имеющая начальные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Источник

СТРОИТЕЛЬНАЯ АРМАТУРА

Русско-английский перевод СТРОИТЕЛЬНАЯ АРМАТУРА

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

Еще значения слова и перевод СТРОИТЕЛЬНАЯ АРМАТУРА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СТРОИТЕЛЬНАЯ АРМАТУРА» in dictionaries.

  • АРМАТУРА — Rebar
    Русско-Американский Английский словарь
  • АРМАТУРА — 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . 2. стр. reinforcement …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • АРМАТУРА — 1. собир. (приборы) fittings pl. 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl.

щик м. steel …
Русско-Английский словарь общей тематики

  • СТРОИТЕЛЬНАЯ — Building
    Russian Learner’s Dictionary
  • АРМАТУРА — The reinforcement
    Russian Learner’s Dictionary
  • АРМАТУРА — ж. тк. ед. 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . …
    Русско-Английский словарь
  • АРМАТУРА — ж. тк. ед. 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • АРМАТУРА — fitment, fitting, fixture, (железобетонной конструкции) carcass, (изолятора) fixing device, mounting, reinforcement
    Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • АРМАТУРА — жен. fittings коллект. ; armature тех. ; steel/ferro-concrete reinforcement стержень арматуры — reinforcement bar строит.
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • АРМАТУРА — armature, armouring, accessory, (железобетона, железокирпича) reinforcement, reinforcing, carcass, (напр. котла) fitting, (котла, электрическая) fixture, mounting, (железобетонных конструкций) steel
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • АРМАТУРА — (блат.) набоp воpовских инстpументов
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • АРМАТУРА — тех. 1. собир. (приборы) fittings pl. 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl.

    Читайте также:  Нормы складирования металлопроката на открытом складе

    щик м. steel erector; spiderman* разг
    Русско-Английский словарь — QD

  • АРМАТУРА — armature
    Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • АРМАТУРА — ж. accessories; fittings; reinforcement — арматура внутренней отделки — арматура двери — арматура кабины — арматура шланга — газовая арматура — осветительная арматура — соединительная стандартная арматура — тормозная …
    Русско-Aнглийский автомобильный словарь
  • АРМАТУРА — см. пневматическая арматура propellant-loading fittings
    Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
  • АРМАТУРА — жен. fittings коллект. armature тех. steel/ferro-concrete reinforcement стержень арматуры – reinforcement bar строит. арматур|а — ж. тех. 1. собир. (приборы) …
    Большой Русско-Английский словарь
  • АРМАТУРА — арматура armature;fittings;bld accesories
    Русско-Английский словарь Сократ
  • TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They’ve completely ruined the tourist trade …
    Большой Англо-Русский словарь
  • STRUCTURAL — прил. 1) структурный structural formula хим. ≈ структурная формула 2) строительный Syn : building, construction структурный — * formula (химическое) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SITE — 1. сущ. 1) местонахождение, местоположение Syn : position, situation, location, place, point, scene, setting, spot 2) участок (для строительства) 2. …
    Большой Англо-Русский словарь
  • RIBBAND — сущ. строительная рыбина (в судостроении) n строительная рыбина (в судостроении) ribband строительная рыбина (в судостроении)
    Большой Англо-Русский словарь
  • REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
    Большой Англо-Русский словарь
  • INDUSTRY — сущ. 1) индустрия, промышленность, производство to build up, develop (an) industry ≈ развивать промышленность smokestack industry ≈ устаревшая индустрия (an) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FITTINGS — сущ. оборудование; оснащение; арматура, оснастка Syn : equipment, armature Стыки fittings приспособления, принадлежности, арматура, детали fixtures and

    арматура и …
    Большой Англо-Русский словарь

  • FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FITMENT — сущ. 1) обыкн. мн. приспособления, принадлежности, оборудование; арматура sanitary fitments ≈ сантехника Syn : fittings 2) предмет обстановки (обыкн. о …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CORPORATION — сущ. 1) а) ассоциация, сообщество (представителей какой-либо сферы деятельности) б) представители муниципалитета; городские власти 2) амер. акционерное общество; корпорация business …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CONSTRUCTION — сущ. 1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BUILDING-SOCIETY — сущ. жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив n жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив building-society жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив
    Большой Англо-Русский словарь
  • ASSOCIATION — сущ. 1) соединение, объединение 2) ассоциация, общество, союз association football ≈ футбол parent-teacher association ≈ родительский комитет (добровольная организация, создаваемая …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
    Большой Англо-Русский словарь
  • AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ARCHITECTURAL — прил. архитектурный architectural engineering ≈ строительная техника Syn : architectonic архитектурный — * engineer инженер-строитель — * engineering строительная техника …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. — to) But that he was an accessory to the crime no human …
    Большой Англо-Русский словарь
  • СТРОИТЕЛЬНЫЙ — building ( attr. ); construction ( attr. ) строительные материалы — building materials строительный мусор — builder’s rubble строительный рабочий …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • STRUCTURAL — structural.ogg ʹstrʌktʃ(ə)rəl a 1. структурный structural formula — хим. структурная формула structural geology — тектоника, структурная геология 2. строительный; конструктивный; …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • CONSTRUCTION — construction.ogg kənʹstrʌkʃ(ə)n n 1. строительство, стройка; конструирование housing construction — жилищное строительство construction industry — строительная промышленность, строительство construction engineering …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • LIGHTING — 1) зажигание 2) запуск 3) затапливание 4) осветительный 5) освещение 6) подсвечивание 7) растопка 8) растопочный • approach lighting relay — ж.-д. реле предзажигания сигналов ceiling lighting fitting — потолочная …
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • CONSTRUCTION INDUSTRY — строительная промышленность, строительная индустрия
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • BUILDING UNIT — строительная конструкция; строительная секция; строительное изделие
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • REINFORCEMENT — reinforcement сущ.1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn:strengthening б) усиление …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • STRUCTURAL — a 1. структурный

    Читайте также:  Швеллер 100х50х3 гост 8240 97

    formula — хим. структурная формула

    geology — тектоника, структурная геология 2. строительный; конструктивный; конструкционный


    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • FITTING — 1. [ʹfıtıŋ] n 1. 1) примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2) приладка, пригонка 3) спец. фитирование, аппроксимация, …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
  • CONSTRUCTION — n 1. строительство, стройка; конструирование housing

    industry — строительная промышленность, строительство

    engineering — строительная …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • CONSTRUCTION — n 1. строительство, стройка; конструирование housing construction — жилищное строительство construction industry — строительная промышленность, строительство construction engineering — строительная …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn: strengthening б) …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn: strengthening б) усиление (интенсивности) звука 2) обыкн. мн.; воен. …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • СТРОИТЕЛЬНЫЙ — building ( attr. ); construction ( attr. ) строительные материалы — building materials строительный мусор — builder’s rubble строительный рабочий …
    Русско-Английский словарь
  • СТРОИТЕЛЬНЫЙ — building ( attr. ); construction ( attr. ) строительные материалы — building materials строительный мусор — builder’s rubble строительный рабочий …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • FITTING — 1) арматурная деталь; соединительная часть; фитинг; фасонная часть трубы 2) патрубок; ниппель; штуцер 3) сборка, монтаж, пригонка 4) мн. ч. трубопроводная арматура, фитинги 5) …
    Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • STRUCTURAL — прил. 1) структурный structural formula хим. ≈ структурная формула 2) строительный Syn : building, construction структурный — * formula (химическое) …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SITE — 1. сущ. 1) местонахождение, местоположение Syn : position, situation, location, place, point, scene, setting, spot 2) участок (для строительства) 2. …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • RIBBAND — сущ. строительная рыбина (в судостроении) n строительная рыбина (в судостроении) ribband строительная рыбина (в судостроении)
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • INDUSTRY — сущ. 1) индустрия, промышленность, производство to build up, develop (an) industry ≈ развивать промышленность smokestack industry ≈ устаревшая индустрия (an) …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CORPORATION — сущ. 1) а) ассоциация, сообщество (представителей какой-либо сферы деятельности) б) представители муниципалитета; городские власти 2) амер. акционерное общество; корпорация business …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CONSTRUCTION — сущ. 1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • BUILDING-SOCIETY — сущ. жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив n жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив building-society жилищно-строительная кооперация, жилищно-строительный кооператив
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • ARCHITECTURAL — прил. архитектурный architectural engineering ≈ строительная техника Syn : architectonic архитектурный — * engineer инженер-строитель — * engineering строительная техника …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Читайте также:  Сертификат качества на швеллер 24п

    Источник

    арматура

    1 арматура

    2 арматура

    3 арматура

    4 арматура

    5 арматура

    6 арматура

    7 арматура

    8 арматура

    9 арматура

    10 арматура

    11 арматура

    железная арматура — reinforcing steel, steel reinforcement

    12 арматура

    13 арматура

    14 арматура

    15 арматура

    16 арматура

    17 арматура

    арматура

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    18 арматура ВЛ

    арматура ВЛ

    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    19 арматура

    20 арматура ВЛ

    См. также в других словарях:

    Арматура — [лат. Armature вооружение] – элемент изделий и конструкций из бетона, воспринимающий растягивающие усилия (стальная, стеклопластиковая и полимерная арматура круглого или периодического профиля в виде проволоки, прутков, стержней, канатов,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

    АРМАТУРА — (лат. armatura, от arma оружие). 1) вооружение разного рода. 2) украшение из различного рода оружия, доспехов, лепных или рисованных. 3) изображение оружия и доспехов на зданиях, гербах, виньетах и проч. 4) проволочная обмотка электромагнита и… … Словарь иностранных слов русского языка

    Арматура — специальные конструкционные устройства, предназначенные для: 1. герметичного отключения части контура; 2. регулирования расхода, давления, уровня теплоносителя; 3. контроля положения уровня; предотвращение повышения давлений сверх допустимого; 4 … Термины атомной энергетики

    АРМАТУРА — (от латинского armatura вооружение, снаряжение), вспомогательные, обычно стандартные элементы и детали, не относящиеся к основному оборудованию, но необходимые для его нормальной работы (например, арматура трубопроводная, электротехническая,… … Современная энциклопедия

    АРМАТУРА — АРМАТУРА, арматуры, жен. (лат. armatura Вооружение). 1. Вооружение (устар.). || Украшения из оружия и доспехов, а также изображения их на зданиях или в рисунках (спец.). 2. Второстепенные приборы и принадлежности какого нибудь аппарата или машины … Толковый словарь Ушакова

    арматура — См … Словарь синонимов

    Арматура — (от латинского armatura вооружение, снаряжение), вспомогательные, обычно стандартные элементы и детали, не относящиеся к основному оборудованию, но необходимые для его нормальной работы (например, арматура трубопроводная, электротехническая,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

    арматура — АРМАТУРА, ы, ж. Худой высокий человек (чаще женщина). Вот арматура с говном! (о злой худощавой женщине) … Словарь русского арго

    АРМАТУРА — (от лат. armatura вооружение снаряжение), устройства и детали (клапаны, вентили, выключатели и т. п.), не входящие в состав основного оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Различают арматуру трубопроводную, электротехническую,… … Большой Энциклопедический словарь

    АРМАТУРА — АРМАТУРА, ы, жен. 1. собир. Вспомогательные устройства и детали, необходимые для обеспечения работы основного оборудования. А. трубопроводная, электротехническая, печная. 2. Стальной каркас железобетонных конструкций (спец.). | прил. арматурный,… … Толковый словарь Ожегова

    Арматура — (лат.) все предметы, служащие для вооружения и снаряженияодного воина; иногда под этим словом разумеют лишь одно снаряжение. Также называются разные украшения, устраиваемые из предметов вооружения. Название А. в физике дается проволочной обмотке… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

    Источник