Металл в интерьере – виды, сочетания, декор

Металл в интерьере: как использовать в оформлении квартиры и дома

Для дизайна домашней обстановки подходят латунь, медь, железо, чугун, хром, алюминий, нержавеющая сталь. Расскажем, где и в каком виде их можно включать в отделку, чтобы композиция получилась цельной и гармоничной.

Способы применения металла в интерьере

Главное правило – баланс. Сталь, железо, хром используют для зонирования, акцентирования, декора в комбинации с более распространенными отделочными материалами: деревом, штукатуркой, обоями, плиткой и пр. Иначе при доминировании стальных деталей жилое помещение рискует превратиться в холодное и безжизненное.

• Зона камина – одно из самых удачных мест.

Сам портал можно закрыть кованой решеткой, а стену вокруг – раскатанными листами латуни, меди или железа.

• Интерьерная перегородка из металла может иметь любой орнамент (цветочный, геометрический, абстрактный).

Ковку используют, чтобы поддержать металлическую отделку камина. Если дизайн комнаты выдержан в стиле хай-тек, для ограждения выбирают полированную сталь.

• Практически для любого интерьера подойдет медь с приятным матовым отсвечиванием.

В качестве листового материала ее используют для украшения потолка, стен, столешниц. Раскрыть красоту фактуры поможет хорошее освещение. Этот декоративный металл одинаково уместен в интерьерах классики и минимализма: отполированная поверхность сделает дизайн более современным, неотшлифованная – придаст налет старины.

• Бронзу выбирают при оформлении гостиных и спален в стиле рококо, ампир, классика.

Из нее изготавливают изголовье кровати, лампы, подсвечники, статуэтки, обрамления, дверную фурнитуру.

• Латунь прекрасно себя чувствует в окружении природных оттенков: зеленых, древесных, серых, белых, синих.

Ее используют для отделки стен, мебели, аксессуаров, светильников.

• Сталь в интерьере – фаворит стиля хай-тек.

Из нее делают лестницы, перегородки, стеллажи. Листовым материалом облицовывают стены, покрывают столешницы, выделяют элементы мебели. Крайне эффектно смотрится мягкое кресло в жестком стальном корпусе. Нержавейка в дизайне квартиры или дома особенно удачна на фоне отделки с природной палитрой.

Варианты стального дизайна

Это настенное и напольное покрытие с хорошими эксплуатационными и эстетическими свойствами.

В роли основы выступает керамогранит, на лицевую сторону которого наносят слой нержавеющей стали или алюминия. Поверхность оставляют текстурированной или гладкой. Подобная отделка стен нержавейкой хорошо смотрится на кухне или в столовой: здесь ее можно тематически поддержать кухонным оборудованием или светильниками.

Плитку с зеркальной поверхностью лучше выбрать для ванной комнаты, такая облицовка расширит пространство.

Сочетание стали с хромированной фурнитурой и белой сантехникой наиболее выгодно. Панели из нержавейки применяют для отделки стен не только в санузлах, но и закрытых бассейнах, где они успешно справляются с повышенной влажностью.

Из аккуратных маленьких кусочков можно собрать монолитное цельное полотно или необычное панно. За счет миниатюрных размеров мозаика подходит для оформления сложных в плане облицовки мест, нестандартных по форме конструкций.

Отделать стены коридора, гостиной, столовой, кухни – простой способ включить металл в интерьер загородного дома и создать обстановку с выраженными индивидуальными чертами.

Речь о технологии нанесения специальной пленки 0,5-2 мм толщиной на любую твердую основу: бетон, пластик, дерево. В готовом виде поверхность шлифуется, полируется.

За счет имитации патины, ржавчины, эффекта оплавления такая облицовка получит эксклюзивный характер. Обработанные детали интерьера из бронзы или меди органично дополнят исторические стили, из хрома и железа – квартиру в стилистике лофт и хай-тек.

Декор и аксессуары

Оцените размеры помещения.

Если комната просторная и хорошо освещенная – смело демонстрируйте холодный блеск, но дополните его теплыми фактурами текстиля и древесины. Если площадь небольшая – стоит обойтись лишь двумя-тремя декоративными акцентами из стали.

К металлическим предметам интерьера относятся:

• решетки каминов и радиаторов
• часы, настенные панно
• настольные лампы, светильники на подвесе, бра
• рамы для картин и зеркал
• статуэтки, вазы

В зависимости от выбранного материала, изделия из металла внесут в дизайн интерьеров легкую прохладу (если выбрать нержавейку, хром) или теплоту (в случае меди и латуни).

Источник

Дерево и металл в интерьере: горстка вдохновения

Дерево и металл — это сырье, которое использовалось в строительстве на протяжении тысячелетий. Сегодня они также стали чрезвычайно модным декоративным элементом. Их сочетание — отличная идея при обустройстве современной или промышленной гостиной. Как совместить прохладный металл с теплым деревом?

1. Металлические полки

Деревянная мебель и металлические элементы — это классика дизайнерского жанра, который вписывается не только в характер промышленных интерьеров, но и в уютные скандинавские гостиные. Эта комбинация может украсить ваше помещение. На комод или на широкую книжную полку поместите металлическую сетку в форме дома. Поместите свечи или небольшой горшочек с растением.

2. Металлические лампы и фонари на деревянном фоне

Другой климатический союз металла и дерева — установка металлических фонарей на мебель. Подсвечники и фонари обычно выполняют задачу уюта. Поставьте металлический подсвечник на деревянную мебель. В сочетании с деревянной мебелью (стол, шкаф) ее строгость будет нарушена. Металлические фонари отлично смотрятся и в компании с деревянными оконными рамами, поэтому не бойтесь ставить их на подоконник или пол, например, рядом с балконной дверью.

3. Деревянные столы с металлическими акцентами

Гостиная — это место, где вы принимаете свою семью и друзей. Это также пространство, в котором вы прячетесь, читая книгу или смотря любимый сериал. Во всех этих ситуациях вам понадобится журнальный столик, куда вы можете положить печенье или чашку горячего кофе.

Вы можете добавить еще один элемент в дуэт «дерево-металл», а именно стекло, что еще больше подчеркнет современный характер интерьера.

4. Металлические и деревянные украшения

Все кроется в деталях, вам скажет каждый дизайнер и декоратор интерьера. Некоторые детали придадут вашей гостиной индивидуальный характер. Это просто металлические фонари, часы или корзины. Стена идеально подойдет для нескольких деревянных рам, создавая единственную в своем роде домашнюю галерею. Внешний вид деревянного каркаса, не обязательно должен быть связан с грубым каркасом, как с музейной экспозиции, лучше выбрать тот, который относительно тонки и не слишком широкий.

Если вам нравится современный и минималистический дизайн интерьера — обязательно пригласите одного из них в свою гостиную. Как видите, металл и дерево, хоть и отличаются друг от друга, могут сочетаться практически с любой гостиной. Несмотря на очевидные противоречия, вытекающие из их формы и структуры, они взаимодействуют друг с другом и дают уникальный эффект. Так что не стесняйтесь экспериментировать с этими материалами.

Источник

Презентация на тему: «Изготовление изделия из древесины и метала»

Онлайн-конференция

«Современная профориентация педагогов
и родителей, перспективы рынка труда
и особенности личности подростка»

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Описание презентации по отдельным слайдам:

Описание слайда:

МУНИЦИПАЛЬНОЕ КАЗЁННОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
КУЛЬБАКИНСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА
ГЛУШКОВСКОГО РАЙОНА КУРСКОЙ ОБЛАСТИ
ТВОРЧЕСКИЙ ПРОЕКТ
На тему :
«Изготовление изделия из древесины и метала»
Выполнил: обучающийся 5 класса
Деменков Даниил
Педагог: Гончаренко А.В.
2021 г.

Описание слайда:

Цели и задачи проекта
Создать изделие своими руками
Выполнить работу аккуратно, более естественной, в единственном экземпляре, довести начатое дело до конца.
Освоить новую для меня технику работы из древесины и метала.
Оценить экономическую выгоду изделия.
Рассмотреть возможность заработать на своем умении.
10.11.2021
2

Описание слайда:

«Подставка для рисования»

Обоснование темы проекта.
Выбор лучшего варианта

Мы с моей младшей сестрой очень любим рисовать. Когда мы рисуем красками, кисточки часто перекатываются по столу и листам бумаги, оставляя следы краски. Нам обязательно нужна подставка (а может быть, и две) для кисточек и карандашей, в которую также можно было бы установить стаканчик с водой. Поэтому я выбрал тему творческого проекта «Подставка для рисования» — это изготовление изделия из тонколистового металла и дерева.

Описание слайда:

Каким же требованиям должно удовлетворять данное изделие?
1. Малый расход материалов (экономичность).
2. Простота конструкции (мало деталей).
3. Простота технологии изготовления
4. Небольшие затраты времени на изготовление.
5. Красивый внешний вид (эстетичность).
6. Надёжность в эксплуатации (стаканчик с водой хорошо закреплён и не шатается).
7. Экологичность (не загрязняет окружающую среду).
На протяжении многих лет мастера изготавливали подставки из разных материалов: древесины, декоративного камня, стекла, металла, пластмасс.
Чтобы выбрать возможные для изготовления варианты изделий, я просмотрел различные журналы, книги, сайты Интернета, а также посетил магазин. Увиденные в магазинах подставки из пластмассы мне не понравились по внешнему виду. В результате поиска я остановился на четырёх возможных вариантах подставки.

Описание слайда:

Описание слайда:

Каждый вариант я оценил (в баллах) на соответствие выбранным критериям: соответствует — 1 балл, не соответствует — О баллов, результаты записал в таблицу
Наименьший расход материала у варианта 2, поэтому по первому критерию 1 балл присваиваем именно этому варианту, а остальным — 0 баллов.
Простая конструкция у вариантов 1, 2 и 4, поэтому по второму критерию они получают по 1 баллу, а вариант 3 — 0 баллов.
Оценивая варианты изделия по третьему критерию, можно отметить, что технологические операции изготовления вариантов 1, 2 и 4 доступны для учащихся 5 класса, поэтому присваиваем им 1 балл. В варианте 3 имеются вертикальные стойки, которые не так просто изготовить и трудно соединить с верхней и нижней деталями. Значит, по третьему критерию он получает О баллов.
Меньше всего времени потребуется на изготовление вариантов 1, 2 и 4, поэтому по четвёртому критерию эти варианты получают по 1 баллу, а вариант 3 — 0 баллов.
Варианты 3 и 4 имеют современный вид, их можно назвать эстетичными и по пятому критерию присвоить 1 балл, а вариантам 1 и 2 — 0 баллов.
Наиболее надёжен в эксплуатации вариант 4, так как стаканчик в нём закреплён и сверху, и снизу, поэтому по шестому критерию ему можно поставить 1 балл, а остальным вариантам — О баллов.

Описание слайда:

Все варианты изделия изготовлены

из экологически чистого материала — тонколистового металла, который не оказывает вредного воздействия на окружающую среду, поэтому по седьмому критерию им присваиваю 1 балл.
Я подсчитал сумму баллов для каждого варианта и записал её в правую колонку таблицы (см. табл. 10). Большая сумма баллов у варианта 4, поэтому он является лучшим.

Описание слайда:

Разработка эскизов деталей изделия

Подставку (вариант 4) можно изготовить из деревянного материала-основание подставки, к которой будет крепиться цилиндрическая подставка из жести толщиной 0,3. 0,5 мм.: прорезать в нём два отверстия и сложить заготовку определённым образом. Размеры подставки выбраны таким образом, чтобы в неё можно было установить обыкновенный пластиковый стаканчик (для прочности лучше взять два стаканчика и вставить один в другой). При этом подставка не должна быть очень большой, чтобы не занимать много места на столе и чтобы на её изготовление не требовалось много материала . Крепление в виде крючков (для кисточек и карандашей) можно изготовить из жести.

Папа помог мне выполнить чертёж развёртки подставки . Линии сгиба на нём показаны штрихпунктирными линиями с двумя точками (штрихами).

Описание слайда:

Описание слайда:

Технологический процесс
изготовления изделия
10.11.2021
10

Описание слайда:

Окончательный контроль и оценка проекта

Итак, подставка для рисования готова. И в целом она соответствует разработанным критериям.
Изделие экономичное, так как на его изготовление израсходовано немного материалов
. Технология изготовления включает операции обработки металла, которые
мы освоили на уроках технологии: разметку, правку, резание, сверление, зачистку и др.
Поскольку эти операции несложные, на изготовление подставки не понадобилось много времени.
В магазине «Канцелярские товары» я ознакомился с ценами на аналогичные изделия,
только сделанные из пластмассы, и убедился, что моя подставка стоит значительно дешевле.
Но конечно же не надо забывать, что цена готового промышленного изделия
включает также затраты на электроэнергию, доставку товара в магазин, заработную плату рабочим, продавцам и др.
Изделие экологичное, так как сделано из экологически чистого материала — тонколистового
металла.
К сожалению, внешний вид подставки не идеальный, но я надеюсь, что в
дальнейшем сделанные мною изделия будут выглядеть лучше.
В качестве испытаний мы с младшей сестрой использовали подставку,
когда решили дома порисовать. Оказалось, что она лёгкая и устойчивая,
кисти и карандаши удобно лежат на держателях подставки.

Описание слайда:

При работе над творческим проектом я постоянно пользовался компьютером: для поиска необходимой информации об объекте проектирования, при выполнении эскизов изделия и технической документации, при подготовке к презентации проекта.
К защите творческого проекта я подготовил доклад, в котором:

— обосновал выбор темы творческого проекта «Подставка для рисования»;

— описал варианты различных конструкций изделия и обосновал выбор лучшего варианта;

— отразил технологию изготовления изделия;

— перечислил особенности изготовления изделия;

Описание слайда:

10.11.2021
13
СПАСИБО
ЗА ВНИМАНИЕ!

Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

Источник

Камень, дерево, металл: как дизайнеры комбинируют три модных материала в интерьере?

И почему так важно соблюдать баланс? 10 ярких примеров, где все удалось.

Материал подготовила: Юлия Сахарова

Интерьеры в последнее время стали мягче. Ушла помпезность, и даже респектабельные стили теперь скорее стремятся быть в первую очередь комфортабельными, уютными, камерными, а не поражать размахом. Главный декораторский принцип — принцип баланса материалов — сегодня приобретает новое значение. Дерево, камень, металл – все эти материалы природного происхождения и ассоциируются с природой, с чем-то натуральным, настоящим и полезным, вот почему они так востребованы в интерьерном дизайне.

Скалистый берег моря и outdoor-мебель, Etimo. Фото: пресс-служба.

Скалистый берег моря и outdoor-мебель, Etimo. Фото: пресс-служба.

Мудборд, Designers Guild.

Мудборд, Designers Guild.

Разберёмся, в каких пропорциях их используют профессионалы, как сочетают, посмотрим, какие оттенки дерева, камня и металла в моде. В нашей подборке — 10 оригинальных авторских интерьеров.

1. Выбеленный дуб, мрамор, сталь и медь

Общие для всех помещений материалы усиливают эффект целостности пространства этой квартиры. Стены в общественной зоне облицованы панелями из выбеленного дуба с фрезеровкой, на полах — доска из массива дуба. Остров, кухонный фартук и столешница выполнены из мрамора Oyster White. Дополняют картину эффектная люстра, собранная из металлических цепочек, и графичный светильник в зоне кухни (он также из металла).

Зона столовой. Авторы проекта: Дмитрий Кулиш, Мария Светлова. Фото: Massimo Listri.

Зона столовой. Авторы проекта: Дмитрий Кулиш, Мария Светлова. Фото: Massimo Listri.

Зона кухни. Из необычного: система хранения из мрамора и стекла. Авторы проекта: Дмитрий Кулиш, Мария Светлова. Фото: Massimo Listri.

Зона кухни. Из необычного: система хранения из мрамора и стекла. Авторы проекта: Дмитрий Кулиш, Мария Светлова. Фото: Massimo Listri.

«Интерьер делает не мебель, — говорит архитектор Дмитрий Кулиш. — Интерьер — это целостная структура, состоящая из целого комплекса элементов. И самая главная задача архитектора — найти такие материалы и приемы, которые бы создавали уникальный, неповторимый образ. Мебель можно поменять, а архитектурная база, основа останется».

Открытое пространство кухни-столовой-гостиной в московской квартире. Авторы проекта: Дмитрий Кулиш, Мария Светлова. Фото: Massimo Listri.

Открытое пространство кухни-столовой-гостиной в московской квартире. Авторы проекта: Дмитрий Кулиш, Мария Светлова. Фото: Massimo Listri.

2. Смешать, но не взбалтывать

В этом интерьере важную роль играют деревянные балки: они создают в интерьере рефрен экстерьеру дома, выполненному в стиле шале. На полу керамогранит «встречается» с паркетом из дерева. Автор проекта использует здесь прием уподобления по форме: основание стола рифмуется с основаниями и спинками кресел, и похожий вертикальный узор украшает облицовку камина (камня как такового здесь нет, но «по смыслу» его заменяют керамогранит и керамика).

Интерьер дома под Санкт-Петербургом. Открытое пространство общественной зоны первого этажа. Автор проекта: Виктория Люлина. Фото: Иван Сорокин.

Интерьер дома под Санкт-Петербургом. Открытое пространство общественной зоны первого этажа. Автор проекта: Виктория Люлина. Фото: Иван Сорокин.

3. Две гостиные — две атмосферы

Посмотрите на две гостиные в одном загородном доме. Первая, парадная, расположена на первом этаже. Вторая, камерная, — на втором. В первой настроение парадности подчеркнуто обилием камня — оникса и мрамора редких сортов, слэбов и плитки.

Таунхаус, гостиная на 1-м этаже. Автор проекта: Олег Ребров. Фото: Евгений Кулибаба.

Таунхаус, гостиная на 1-м этаже. Автор проекта: Олег Ребров. Фото: Евгений Кулибаба.

А во второй настроение задаёт дерево. Металл также использован по-разному: если в первом пространстве — брутальный камин из металла, то во втором — аккуратные кофейные столики.

Таунхаус, гостиная на 2-м этаже. Автор проекта: Олег Ребров. Фото: Евгений Кулибаба.

Таунхаус, гостиная на 2-м этаже. Автор проекта: Олег Ребров. Фото: Евгений Кулибаба.

4. Закрыть «лишнее»

В открытом пространстве этой гостиной-кухни однотонные деревянные поверхности пола и шкафов слишком много «весят», и когда пол закрыли модным ковром в серых тонах, всё встало на свои места. В кухне облицовка мрамором уравновешивает дерево, а смеситель из латуни и основания стульев цвета меди смягчают общую картину.

Гостиная в пространстве парадной зоны. Авторы проекта: Татьяна Маковийчук, Марина Сапежко. Фото: Наталья Горбунова.

Гостиная в пространстве парадной зоны. Авторы проекта: Татьяна Маковийчук, Марина Сапежко. Фото: Наталья Горбунова.

Кухня в открытом пространстве парадной зоны. Авторы проекта: Татьяна Маковийчук, Марина Сапежко. Фото: Наталья Горбунова.

Кухня в открытом пространстве парадной зоны. Авторы проекта: Татьяна Маковийчук, Марина Сапежко. Фото: Наталья Горбунова.

5. Выделить акцентную стену

Стена под ТВ и акустические системы облицована крупноформатным керамогранитом под мрамор. На таком тёмном фоне хорошо выглядит «чёрный квадрат» ТВ-панели, не слишком выделяясь. Дизайнерское кресло из дерева в кожаной обивке и аксессуары из золотистого металла великолепно смотрятся в сочетании с таким решением акцентной стены.

Уют этой гостиной поддерживают тактильно приятные обивки мебели. Автор проекта: Инна Азорская. Фото: Ольга Шангина. Стилист: Екатерина Наумова.

Уют этой гостиной поддерживают тактильно приятные обивки мебели. Автор проекта: Инна Азорская. Фото: Ольга Шангина. Стилист: Екатерина Наумова.

6. «До кончиков ногтей»

В этой работе привлекает то, как изящно отыграна тема металла: в тон люстре окантованы металлом ножки обеденных кресел. А в спальне на стене «проведены» тонкие, как лучи, полосы латуни, что очень украшает интерьер.

Автор проекта: Ольга Васильева. Фото: Елизавета Гуровская.

Автор проекта: Ольга Васильева. Фото: Елизавета Гуровская.

Кквартира в Челябинске. Фрагмент спальни. На стене, помимо классического молдинга, — тонкие полоски из латуни.

Автор проекта: Ольга Васильева. Фото: Елизавета Гуровская.

Кквартира в Челябинске. Фрагмент спальни. На стене, помимо классического молдинга, — тонкие полоски из латуни.

Автор проекта: Ольга Васильева. Фото: Елизавета Гуровская.

7. И (почти) без металла неплохо

Команда Бориса Уборевича-Боровского создала очень уютный интерьер, в котором металлические предметы надо поискать. Главное в комнате — каминный портал из слэбов мрамора. Но металл всё-таки есть: в окантовке топки камина и кофейных столиках.

Дом в Подмосковье. Общий вид гостиной. Авторы проекта: Борис Уборевич-Боровский, Алёна Таева, Полина Поваренко. Фото: Михаил Лоскутов.

Дом в Подмосковье. Общий вид гостиной. Авторы проекта: Борис Уборевич-Боровский, Алёна Таева, Полина Поваренко. Фото: Михаил Лоскутов.

8. Игра с поверхностями

Брашированное дерево пола и фрезерованное — стен, вот что обращает на себя внимание в этом пространстве. Мебель выбрали такую, чтобы она его не перегружала и не отвлекала от красоты деревянных поверхностей, например, кожаный диван и стол на металлических опорах, а также — светильники из металла и стулья на металлических «копытцах». Столешница — из керамогранита.

Гостиная в доме под Челябинском.

Авторы проекта: Михаил Кисенко, Василина Пашнина. Фото: Наталья Горбунова.

Гостиная в доме под Челябинском.

Авторы проекта: Михаил Кисенко, Василина Пашнина. Фото: Наталья Горбунова.

Авторы проекта: Михаил Кисенко, Василина Пашнина. Фото: Наталья Горбунова.

Авторы проекта: Михаил Кисенко, Василина Пашнина. Фото: Наталья Горбунова.

9. В духе эклектики

В этом насыщенном деталями интерьере много интересных винтажных вещей, и взгляд не сразу выделяет металл, дерево и камень (роль камня здесь играет керамика — лампа на керамическом основании, кашпо и ваза). Однако присмотритесь: закон гармонии соблюдён.

Автор проекта: Наталья Логинова. Фото: Евгений Кулибаба.

Автор проекта: Наталья Логинова. Фото: Евгений Кулибаба.

10. Под старину

Кирпич, дуб, латунь и медь — вот коктейль материалов, при помощи которых автор проекта создала это очень тёплое и живое пространство. Пол и столешница — из дуба, на стенах — старинный кирпич, а антикварная люстра сделана из латуни и хрусталя.

Автор проекта: Арина Волкова. Фото: Иван Сорокин.

Автор проекта: Арина Волкова. Фото: Иван Сорокин.

Этот интерьер можно разгадывать, находя в нём свою символику и определённые правила игры «в материалы».

Автор проекта: Арина Волкова. Фото: Иван Сорокин.

Этот интерьер можно разгадывать, находя в нём свою символику и определённые правила игры «в материалы».

Автор проекта: Арина Волкова. Фото: Иван Сорокин.

Рассказываем про гаджеты для умного дома, которые упростят жизнь.

Разбираемся на примере новой модели сенсорных выключателей от Gira.

Новый проект Олега Клодта и Анны Агаповой — интерьер московской квартиры, стиль которого сами авторы характеризуют как american contemporary, который переносит нас мыслями в Майами, на берег изумрудной Атлантики.

Запасаемся идеями, лапником и праздничным настроением!

Вы профессиональный архитектор или дизайнер?

Вы профессиональный архитектор или дизайнер?

SALON-interior — авторитетный российский журнал о дизайне и архитектуре. Все новое в декоре интерьеров, уникальное в архитектуре, эксклюзивное в интерьере, что создается в стране и мире, находит свое отражение в журнале, помогая читателям всегда быть в курсе современных тенденций архитектуры и дизайна.

События в архитектурной среде, мировые выставки декора, обзоры аксессуаров, архитектурных стилей, исторические здания, интервью с мировыми звездами в области дизайна интерьеров, ландшафтные и флористические решения — все темы журнала призваны максимально информировать информировать взыскательного читателя об увлекательном и творческом мире частной архитектуры и дизайна.

Источник